Montreal, April 7, 2025 – ENCORE Television Distribution and CRAZY COW are happy to confirm the adaptation of the 2nd season of the cult series Les Beaux Malaises in Flemish Belgium!Produced by Sputnik TV, the adaptation of the 2nd season of Les Beaux Malaises, entitled Boomer in Belgium, will air this fall on Belgium’s leading channel, VRT1. Belgian actor Jan VAN LOOVEREN will brilliantly reprise the role of Martin MATTE, and, as in the first season, the roles of his wife and daughter in the adaptation will be played by the actor’s real-life wife and daughter.

Created by Martin MATTE and written in collaboration with François AVARD, Les Beaux Malaises was produced by Encore Television and Matte TV in collaboration with Quebecor Content. The series aired on TVA where it maintained an average market share of 45% and won 43 awards and accolades.